Madame Bovary Kitap Yorumu

Kitap Adı: Madame Bovary
Kitap Yazarı: Gustave Flaubert

Çeviri: Nurullah Ataç- Sabri Esat Siyavuşgil

Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

Kitap Sayfa Sayısı: 385

Basım Tarihi: 2020

Romantizmin sonu realizmin ise, başlangıcını müjdeleyen bir eserle daha karşınızdayım. Madame Bovary... Sanırım bu kitaptaki en etkileyici unsur gerçek bir hikayeden yola çıkılarak yazılmasıdır. 

Madame Bovary gerçek adı ile Madame Delemare ölümünden sonra  hayat hikayesi ile döneminin Fransa'sında epey merak uyandırmıştır. Öyle ki hikaye Gustave Flaubert'in de dikkatini çekmiştir. Çünkü hikayedeki karakterler ona çok da uzak kişiler değildi. Madame Delemare'nin kocası Mösyö Delemare, Flaubert'in doktor olan babasının eski bir öğrencisidir. Flaubert'in bu olayın izlerini sürmesi ile birlikte Madame Delemare'nin hayatı, Madame Bovary olarak kitaplaştırılır. Bu kitabı okuyarak Madame Bovary'nin ihtiraslı, hayaperest ve iniş-çıkışlı ruh haline de yakından tanıklık edeceksiniz. 

Olumlu Notlar:

1) Geniş bir perspektiften bakmak gerekirse, Madame Bovary dönemin romantizm akımını eleştiren bir kitaptır. Kitapta Madame Bovary'nin romantizm akımına uygun yazılmış kitaplar okuyarak nasıl kötü etki altında kaldığını yazar belirli aralıklarla hissettirmektedir.

2) Madame Bovary'nin köşeye sıkışmışlığı ve iç dünyasındaki gelgitler, yaptıkları hataların sonucu değil; nedeni olarak kitapta yansıtılmıştır. Bu sebeple Madame Bovary karakterinin iyi ve kötü özellikleri devamlı tezatlık oluşturacak şekilde arka arkaya sunulmaktadır. Durum böyle olunca da karaktere karşı daha objektif bir tavır alabiliyorsunuz.

3) Flaubert bu kitapla dönemindeki Fransa'nın toplum ve ahlak yapısına ayna tutmuştur. Şu asırdan geriye baktığımızda dünyada pek de değişen bir şey yok gibi gözüküyor.

(Dikkat: 4. madde spoiler içerir.)

4) Gustave Flaubert kitabın gerçekliği yansıtmasına o kadar önem vermiştir ki arsenik ile intihar eden Madame Bovary'nin ölüm tasvirini yazabilmek için çok az miktarda arsenik içtiği söylenmektedir.

Olumsuz Notlar:

1) Madame Bovary'nin bitmek bilmez tutku arayışı bir yerden sonra sabırınızı taşırabilir. Tıpkı Goriot Baba kitabındaki gibi Madame Bovary'e de sıklıkla "Kendine gel artık" demek isteyebilirsiniz.

2) Flaubert, Mösyö Bovary karakterini kitapta zayıf bir karakter olarak tasvir edilmiştir. Bu yönüyle Madame Bovary'nin hep bir adım gerisinde kalmış.  Madam Bovary'nin ölüm tasviri bile sayfalarca sürerken, Mösyö Bovary'nin ölümü 2 cümleye sıkıştırılmış. Onun iç dünyasını daha fazla görebilmeyi isterdim.

3) Kitabın realizm akımına uygun olarak yapılan uzun mekan tasvirleri bazı yerlerde olay örgüsünde neler olacağı merakı ile hızlanmak isterken size fazla durağan gelebilir.

Akılda Kalanlar:

1) Madam Delemare Hikayesi

2) Ahlak Kavramı

3) Romantizm Akımı Kitapları

4) Arsenik

5) Matmazel Bovary'nin Kadersizliği

6) Fransa Tiyatro Geceleri

Alıntılar:

* "Yeniliğin cazibesi tıpkı bir elbise gibi, azar azar sıyrılıp düşerek, ihtirasın hep aynı şekilleri ve aynı lisanı olan o ezeli yeknesaklığını çırılçıplak ortada bırakıyordu."

* "Çünkü zevkler, bir okul avlusundaki çocuklar gibi, kalbimin üzerinde o kadar tepinip durmuştu ki, orada hiçbir yeşillik bitmiyor ve oradan kim geçerse, çocuklardan daha sersem, onlar gibi adını duvara kazımayı akıl bile edemiyordu."

* "Onun sandığına göre aşk, şimşek parıltıları ve gök gürültüleri ile kendini birdenbire gösterir, göklerden düşüp hayatı altüst eden, iradelerimizi birer yaprak gibi söken, bütün kalbi uçuruma sürükleyen bir kasırgaya benzerdi. Bilmiyordu ki, evlerin taraçalarında oluklar tıkalı ise, hafif yağmurdan da göller hasıl olur..."

* "İnsan, hiçbir şeye karşı ilgisi, hiçbir şeyden umudu kalmayınca, hayatın her gün değişmeyen tekrarı altında ezilir."

* "Asıl acınacak şey dedi; lüzumsuz bir ömrü sürüklemektir."

* "Bir erkek, en azından özgürdür. Tutkudan tutkuyla, ülkeden ülkeye dolaşabilir, engelleri aşabilir, en erişilmez mutluluklara ulaşabilir. Bir kadın ise hep yasaklara sınırlıdır."

* "Tanrı bizim bütün geresinimlerimizi bildiğine göre, dua etmek ne işe yarar?"

* "Sevdiklerimizi çekiştirmeye başladık mı onlardan kopmaya başladık demektir."